Захваченная земля имени Махно в Бразилии / Squatted area in Brazil named Makhno

В Бразилии захватили заброшенную землю за городом для проживания бедных семей и организации коллективной жизни по анархическим принципам. Новую территорию назвали в честь Нестора Махно.

15 апреля 2023 г. тридцать рабочих семей заняли землю, которая была заброшена более 30 лет в сельской местности г. Massapê. Это объединение является результатом работы активистов из «Terra Liberta» (Свободная Земля) на низовом уровне с населением, которое арендует и проживает в зоне риска на окраине города. Занятие заброшенной земли было ответом на усилившийся жилищный кризис и бездействие властей в этом вопросе и для того, чтобы люди смогли жить и работать в нормальных условиях.

Занятую территорию назвали в честь украинского анархиста Нестора Махно.

Вот как о выборе имени пишут сами жители поселения:

Мы отдаем дань уважения революционеру Нестору Махно. В юности он противостоял Российской империи, защищая жителей деревни, это привело его в тюрьму. После освобождения он вернулся в родной город и агитировал за организацию рабочих и крестьян, перераспределение земли и рабочий контроль над промышленностью.

Во время гражданской войны в России Махно командовал анархической армией Украины, которая боролась за автономию украинского народа против белой армии, защищавшей старый режим, и красной армии большевиков. Под его руководством крестьяне контролировали значительные территории и доказали, что организованные люди могут изменить свою жизнь, не подчиняясь никому

Современные бразильские последователи Махно выдвигают похожие принципы. Terra Liberta — народная низовая организация, которая борется за землю и свободу с близкими к анархизму идеями. Их деятельность связана с синдикалистскими организациями FOB. В своем описании они говорят, что их принципы это автономия, прямое действие, радикальная демократия. Цели: Построить достойное жилье, общественная жизнь без угнетения, уважение к народным территориям, работа в единении с природой.
В историческом контексте это — построить самоуправление для народа в обществе без угнетенных и угнетателей. Они организуют захваты земель, демонстрации, создание общественных пространств и деятельность по улучшению жизни.

Жители захваченной территории заявляют, что борются не просто за кусок земли, а за иные отношения между людьми и землей. Таким образом, совместная жизнь протекает в построении общих пространств. Существует общественная кухня, коллективные поля и огороды. Место для собраний, где все решается коллективно.

За новую землю пришлось сражаться и бразильским махновцам.

Они сообщают, что помимо заброшенности данная земля имеет несоответствие в документах. На владение этой земли претендует какой-то бизнесмен, который вскоре подал на них иск о праве «возврата» собственности, которая заброшена 30 лет. Начались судебные разбирательства. Активисты попросили помощи в комитете по земельным конфликтам IDACE, который стал помогать легализовать жизнь крестьян в новом месте. Было предложено выкупить землю. Но владелец занятой земли отказался. Комитет IDACE установил контакты с другими землевладельцами в регионе, чтобы найти недвижимость для размещения семей. Государство по действующему законодательству могло бы выступить посредником в этой ситуации. Стартовали судебные проверкии публичные дискуссии.

Однако, не дождавшись даты судебной проверки властями было проведено выселение 9 декабря 2023 г. В нем принял участие батальон военной полиции, экскаватор из мэрии и судебные приставы. В результате выселения проживающие семьи потеряли свое хозяйство. 12 птиц были убиты машинами, а 19 животных, включая птиц, коз и свиней, потерялись в лесу во время выселения. Также пропали личные вещи жителей.

Крестьяне обвинили власти в бездействии, заявляя что у правительства были возможности чтобы вмешаться в ситуацию и предотвратить несправедливое выселение семей. Синдикалисты из «Свободной Земли» написали что, любой, кто знаком с реальностью бразильской сельской местности, знает, что демократизация земли происходит благодаря крестьянскому народу, который борется за право на землю: «Более 100 гектаров чистой спекуляции, в то время как жители региона находятся в критической бедности и не имеют куска земли!»

После выселения началась общественная компания по поддержке автономной территории.

Коалиция нескольких организаций и людей проводили акции протеста и солидарности. Была захвачена пограничная дамба в Crateús  и штаб-квартиры партии рабочих в г. Fortaleza

Общественная компания объединила народные, профсоюзные и студенческие силы по всей Бразилии.

В заявлении «Свободной Земли» говорится:

Как только мы вошли на землю, новость можно было с огромной силой распространить через социальные сети. Мы получили солидарность со всей Бразилии и даже со всего мира! Мы утверждаем, таким образом, пролетарский интернационализм. Рабочие во всем мире гораздо больше похожи друг на друга, чем на правящие классы в своей стране.

Бой только начался. Мы знаем, что народу ничего не дано, все завоевано. Поэтому мы просим обратить внимание всего класса на следующие моменты. Давайте вместе защитим право на достойную жизнь, где бы она ни была.

Да здравствует автономия НЕСТОРА МАХНО! Да здравствует Народная организация «Свободная Земля. С верой В БОРЬБУ: МЫ ПОБЕДИМ!

И в конце концов губернатор выполнил требования о возврате земли. 21марта 2024 г правительство подписало соглашение, гарантирующее землю выселенным семьям из засквотированной территории им. Н.Махно

Таким образом выполнено требование предьявленное Terra Liberta. В своем обращении они говорят, что кто борется, тот побеждает и добавляют: «Сегодня мы празднуем это событие и будем праздновать еще 10 раз, когда ступим на землю, завоеванную с таким трудом и, прежде всего, солидарностью. Без солидарности народа эта акция была бы невозможна. Мы не будем перечислять огромное количество организаций и людей, участвовавших в этом процессе, чтобы никого не забыть. Но знайте, что вы все приглашены на великий праздник, который пройдет на завоеванной земле. Знайте, что на этой земле поднимутся деревья, поля, дома и, без сомнения, великая группа борющихся людей рабочего класса со всего мира!»


In Brazil, an abandoned land outside the city was seized to house poor families and organise collective life according to anarchist principles. The new territory was named in honour of Nestor Makhno.

On 15 April 2023, thirty working families occupied land that had been abandoned for more than 30 years in the rural area of Massapê. This association is the result of grassroots work by activists from Terra Liberta (Free Land) with a population that rents and lives in an at-risk area on the outskirts of the city. The occupation of abandoned land was a response to the growing housing crisis and the inaction of the authorities on this issue and to enable people to live and work in normal conditions.

The occupied territory was named in honour of the Ukrainian anarchist Nestor Makhno.

This is how the residents of the settlement themselves write about the choice of name:

We pay tribute to the revolutionary Nestor Makhno. As a young man he resisted the Russian Empire, defending the villagers, this led him to prison. After his release he returned to his hometown and campaigned for the organisation of workers and peasants, redistribution of land and workers control of industry.

During the Russian Civil War, Makhno commanded the Anarchist Army of Ukraine, which fought for the autonomy of the Ukrainian people against the White Army, which defended the old regime, and the Bolshevik Red Army. Under his leadership, the peasants controlled significant territories and proved that organised people could change their lives without obeying anyone else

Makhno’s contemporary Brazilian followers put forward similar principles. Terra Liberta is a popular popular grassroots organisation that fights for land and freedom with ideas close to anarchism. Their activities are linked to the syndicalist organisations of the FOB. In their description they say their principles are autonomy, direct action, radical democracy. Aims: To build decent housing, community life without oppression, respect for people’s territories, working in unity with nature.
In a historical context, it is to build self-government for the people in a society without oppressed and oppressors. They organise land grabs, demonstrations, creation of public spaces and activities to improve life.

The inhabitants of the squatted territory claim that they are not just fighting for a piece of land, but for a different relationship between people and land. Thus, shared life is lived in the construction of common spaces. There is a communal kitchen, collective fields and vegetable gardens. A meeting place where everything is decided collectively.

Brazilian Makhnovists also had to fight for the new land.

They report that in addition to being abandoned, the land in question has a discrepancy in the documents. Some businessman claims ownership of the land and soon sued them for the right to ‘reclaim’ the property, which has been abandoned for 30 years. Legal proceedings have begun. The activists asked for help from IDACE’s land conflict committee, which began to help legalise the peasants’ lives in the new location. It was offered to buy the land. But the owner of the occupied land refused. The IDACE committee contacted other landowners in the region to find properties to house the families. The state could mediate the situation under current legislation. Judicial reviews and public discussions began.

However, without waiting for the date of the judicial review, the authorities carried out an eviction on 9 December 2023, involving a battalion of military police, an excavator from the town hall and magistrates. As a result of the eviction, the resident families lost their households. 12 birds were killed by machines and 19 animals, including birds, goats and pigs, were lost in the forest during the eviction. Personal belongings of the residents were also lost.

After the eviction, a public campaign to support the autonomous territory was launched.

A coalition of several organisations and people held protests and solidarity actions. The border dam in Crateús and the headquarters of the Workers’ Party in Fortaleza were seized

The public campaign united popular, trade union and student forces throughout Brazil.

The governor finally fulfilled the demands for the return of the land. On 21 March 2024, the government signed an agreement guaranteeing land to evicted families from the squatted Makhno territory. N. Makhno

Related Post

Punks Against War – Volume 8Punks Against War – Volume 8

Публикуем 8-ую часть сборника “Панки Против Войны”. В проекте приняло участие 240 групп. В 8-ой подборке 22 трека. К сборнику еще можно присоединиться, пишите нам. Проект некоммерческий, собранные донаты мы перечислим

От запрета панка в СССР до протеста войне в УкраинеОт запрета панка в СССР до протеста войне в Украине

Спустя 40 лет ленинградская панк группа «Отдел Самоискоренения» перезаписала песню 1983 г. Тогда КГБ запретил их деятельность. Но песня «Военная Монархия» обрела новую жизнь в 2022 г. Трек перезаписан с

Punx Against War — Volume 6Punx Against War — Volume 6

English version below Публикуем 6-ую часть сборника «Панки Против Войны». В проекте приняло участие больше 200 групп. В 6-ой подборке 28 трека. К сборнику еще можно присоединиться, пишите нам. Проект